Ujerumani yenye wazimu wa teknolojia ya hali ya juu inapenda kuona Mwaka Mpya ukiwa na kishindo lakini wasiwasi kuhusu mabadiliko ya hali ya hewa umesababisha wauzaji kadhaa wakubwa kuondoa fataki mwaka huu, vyombo vya habari vya ndani vilisema Ijumaa.

"Fataki hudumu kwa saa moja, lakini tunataka kulinda wanyama na kuwa na hewa safi siku 365 kwa mwaka," alisema Uli Budnik, ambaye anaendesha maduka makubwa kadhaa ya REWE katika eneo la Dortmund ambayo yameacha kuuza fataki.

Mojawapo ya minyororo mikuu ya DIY nchini, Hornbach, mwezi uliopita ilitangaza kuwa imechelewa sana kusimamisha agizo la mwaka huu lakini kwamba ingepiga marufuku teknolojia ya pyrotechnics kuanzia 2020.

Mshindani Bauhaus alisema itafikiria upya matoleo yake ya fataki mwaka ujao "kwa kuzingatia mazingira", huku wamiliki wa maduka makubwa ya Edeka tayari wameyaondoa kwenye maduka yao.

Wanamazingira wameunga mkono mtindo huu, ambao hapo awali haungefikirika katika nchi ambayo wapenzi wa sherehe hufyatua risasi nyingi kutoka kwenye nyasi na balconi zao kila Mkesha wa Mwaka Mpya.

Inahitimisha mwaka ulioadhimishwa na uelewa mkubwa wa hali ya hewa kufuatia maandamano makubwa ya "Ijumaa kwa Wakati Ujao" na kiangazi cha halijoto ya juu sana na ukame mkali.

"Tunatumai kuona mabadiliko katika jamii na kwamba watu hununua roketi na vifaru vichache zaidi mwaka huu," Juergen Resch, mkuu wa kundi la kampeni ya mazingira la Ujerumani DUH, aliambia shirika la habari la DPA.

Sherehe za fataki za Ujerumani hutoa takriban tani 5,000 za chembe chembe ndogo angani kwa usiku mmoja—sawa na takriban miezi miwili ya trafiki barabarani, kulingana na shirika la mazingira la shirikisho la UBA.

Chembe chembe ndogo za vumbi huchangia kwa kiasi kikubwa uchafuzi wa hewa na ni hatari kwa afya ya binadamu na wanyama.

Miji mingi ya Ujerumani tayari imeunda maeneo yasiyo na fataki, ili kusaidia mazingira lakini pia kutokana na wasiwasi wa kelele na usalama.

Hata hivyo, mahitaji ya vilipuzi hivyo vyenye rangi angavu yanaendelea kuwa juu, na si wauzaji wote wa rejareja walio tayari kupuuza mapato ya fataki ya takriban euro milioni 130 kwa mwaka.

Wadau maarufu wa bei nafuu Aldi, Lidl na Real wamesema wanapanga kubaki katika biashara ya teknolojia ya pyrotechnics.

Mauzo ya fataki yanadhibitiwa vikali nchini Ujerumani na yanaruhusiwa tu katika siku tatu za mwisho za kazi za mwaka.

Utafiti wa YouGov kwa Wajerumani wapatao 2,000 siku ya Ijumaa uligundua kuwa asilimia 57 wangeunga mkono marufuku ya teknolojia ya pyrotechnics kwa sababu za kimazingira na usalama.

Lakini asilimia 84 walisema waliona fataki nzuri.